Кинотеатр УССУРИ покажет ораторию МОНТИ ПАЙТОН с переводом Гоблина
Кинотеатр УССУРИ покажет ораторию МОНТИ ПАЙТОН с переводом Гоблина
19 мая в кинотеатре УССУРИ пройдет премьера уникального
проекта для поклонников легендарной комической группы МОНТИ ПАЙТОН.
"Я не Мессия" — комическая оратория, написанная Эриком Айдлом и
Джоном Дю Пре на основе их знаменитого фильма "Житие Брайана". Шоу было
записано во время единственного представления в Королевском
Альберт-холле в октябре 2009 года в ознаменование 40-летия группы МОНТИ
ПАЙТОН.
"Я не Мессия" — это юмористический парафраз знаменитого фильма "Житие
Брайана" и оратории Генделя "Мессия". Всё действо протекает под
аккомпанемент Симфонического оркестра и хора Би-Би-Си под управлением
Джона Дю Пре, и … трёх овец.
Субтитры для проекта "Я не Мессия" сделал Дмитрий Goblin Пучков.
Единственный сеанс состоится 19 мая в кинотеатре "Уссури".
"Я не Мессия" повествует нам о трагической судьбе
бедняжки Мэнди, которая родила Брайана, который оказался
революционером, которого ошибочно приняли за Мессию и которого за это
приговорили к смерти. Здесь вы найдете отсылки к Генделю и Моцарту, к
фестивалю рождественских колядок и Бобу Дилану, но финалом, конечно же,
станет наша классическая песенка "Always Look on the Bright Side of
Life" ("Всегда находи в жизни что-то хорошее").
Эрик Айдл
Справка ПримАфиши:
Монти Пайтон (Monty Python) - британская
арт-скетч-группа, перевернувшая представление о самом понятии юмора на
экране и вне его. Их творчество на грани дозволенного и разумного –
неисчерпаемый источник вдохновения для ценителей сюрреализма и абсурда в
жанре комедии. Мир искусства строго делится на их почитателей и
ненавистников.
Состав участников: Майкл Палин, Терри Джонс, Джон
Клиз, Грэхэм Чэпмен, Эрик Айдл и Терри Гиллиам. После нескольких лет
работы на английском телевидении, пайтоны запускают свой "Летающий цирк
Монти Пайтона" (шоу прожило в эфире Би-би-си с 1969 по 1974гг.). Каждая
серия состояла из отдельных скетчей и сюрреалистических анимаций Терри
Гиллиама, объединенных общей абсурдистской идеей. После завершения шоу
группа сделала четыре фильма, которые стали поистине классикой
современной комедии.
После окончания совместной работы почти все пайтоновцы
продолжают творить. Терри Гиллиам стал одним из самых известных
независимых режиссеров Америки. Джон Клиз, Майкл Палин и Эрик Айдл
успешно продолжают актерскую карьеру, Терри Джонс стал известным
режиссером-документалистом. Монти Пайтон не сбавляет обороты!
