Здесь можно
приобрести экологически чистые продукты
Как сообщили РИА «Дейта» в
пресс-службе мэрии, во Владивостоке, на улице Суханова, 6, начал работу
Центр торговли японской префектуры Тоттори. В церемонии его открытия
приняли участие официальные представители Тоттори, администрации
Приморского края, Приморской торгово-промышленной палаты, и.о.
начальника управления международных отношений и туризма администрации
города Владивостока Алексей Моисеенко, а также руководители ряда
бизнес-структур из Японии и Приморья.
Деятельность этого центра
управляется Советом по развитию экономической деятельности в регионе
Японского моря, в который входят около двухсот частных и государственных
предприятий. Таким образом, у предпринимателей Дальнего Востока России
появляется уникальная возможность установить практические контакты с
крупнейшими компаниями Тоттори. Работа центра в столице Приморья
позволит активизировать сотрудничество между бизнесменами двух соседних
регионов, укрепить деловые связи, расширить экономические и
туристические контакты.
Сотрудники центра Тоттори будут оказывать
бесплатное консультирование по вопросам организации совместного
бизнеса, предоставят услуги квалифицированных переводчиков, организуют
отправку и встречу бизнес-делегаций, помогут с установлением контактов
на уровне дипломатических представительств обеих стран. Здесь также
можно будет сделать профессиональный перевод электронных писем и других
документов, получить каталоги продукции производителей этой японской
префектуры.
Справка. Префектура Тоттори расположена на
западе острова Хонсю. Она считается «гурмэ-центром» Японии: в ее морской
акватории добываются разнообразные виды рыбы и морепродуктов (в том
числе уникальный черный тунец), на сельскохозяйственных плантациях
выращиваются экологически чистые сорта фруктов, овощей и ягод.
6
июля прошлого года было торжественно открыто регулярное паромное
сообщение, связавшее сразу три города из соседних стран Японского моря -
Владивосток - Донхэ (Республика Корея) и Сакаиминато (префектура
Тоттори, Япония). Сегодня эта морская линия активно используется для
доставки из Тоттори во Владивосток фруктово-овощной продукции. В
минувшем сентябре в столице Приморья с успехом прошел фестиваль Тоттори,
который познакомил горожан с культурой этой японской префектуры.
Контактное
лицо: исполнительный директор Венгловская Ольга Александровна, раб.
тел: 433-039, факс 432-390 E-mail: info@japantottori.ru
